2012-10-07 21:23:47 (11 years ago)
Today's guest!! 本日のお客様！
Carlos Quinto Bilbao from Pamplona-Irunea, Spain
スペインはパンプローナ出身現在バルセロナ在住のカルロス♪
He went to Mt. Fuji yesterday, and tomorrow he is going to Nikko.
He has already been to many places in Tokyo, such as Asakusa, Ueno, Imperial Palace, Harajuku, Yoyogi park, Shinjuku, Shibuya...
Tonight, there is the soccer match, Barcelona V.S. Madrid at 3am here. He is living in Barcelona, so big fan of Barça of course. Who is going to win...?
昨日は富士山に行き3つの湖を見て、明日は日光へ行くそう。
眠り猫のことは知らなかったけれど、みざるきかざるいわざる、のことは知っていた。
すでに東京の主要な街は網羅していて、歩きまくっているとのこと。
今夜のバルサVSレアルマドリード戦を気にしていた。でも午前３時だから見ないそう。
どっちが勝つかなぁ〜
キュートな髪型が素敵ですが、バスク地方ではこの髪型の男子多いみたい。
2012-09-25 09:36:22 (11 years ago)
Today's guest!! 本日のお客様！
This is the great Brazilian music group, "Marcelo Fruet & Os Cozwheiros".
ブラジルの音楽グループ "Marcelo Fruet & Os Cozwheiros"
They had some lives in Tokyo and other cities in Japan. So nice music and characters!!
Marcelo gave their new CD to us, so we enjoy their music everyday at ACE INN!!!
DOMO ALIGATO!!!
彼らは今回の来日で東京や北海道などでライブを行いました。かっこいい音楽とナイスな人柄！
リーダーのマルセロさんは私たちに新作のアルバムをくださいましたよ♪
毎日エースインでかけてます★どうもありがとう！
Please check it out their website:
www.cookingmusic.net/
www.cookingmusic.jp (日本語 Japanese)
2012-09-23 17:02:09 (11 years ago)
Upcoming some events in Tokyo!!
東京のおもしろイベント！
"Asakusa Toro e", lantern night
浅草燈籠会
When: from the 15th till 29th of September, 5:30pm-9:00pm
Where: Sensoji temple, Asakusa 浅草寺にて 20mins from ACE INN Shinjuku
Sumo wrestlers ceremony, "Yokozuna dezuiri" 横綱手数入り
When: the first of October, 10:30am
Where: Meiji jingu shrine in Harajuku 明治神宮にて 20mins from ACE INN Shinjuku
Hokkaido Food Festival in Yoyogi Park 北海道フェア
When: from the 5th till the 8th of October, 10am-6pm
Where: Yoyogi park in Harajuku 代々木公園にて 20mins from ACE INN Shinjuku
Tokyo Yosakoi Dance Festival 東京よさこい祭り
When: the 6th and 7th of October
Where: Otsuka station, Ikebukuro station, Sugamo station, and Mejiro station on JR Yamanote line 20mins from ACE INN Shinjuku
大塚駅、池袋駅、巣鴨駅、目白駅にて
2012-08-15 11:34:17 (11 years ago)
Hola Todos!!
Hi guys!!
Spanish Party on the 25th of August from 8pm at the 9th floor!!!
We have 60 people's attending list now, and welcome more people!!
Ya somos 60!!!
ACE INN guests Entrance FREE!!!
We have Spanish foods and drinks, and music!!
Don't worry if you do not speak Spanish, just have fun with us!!
皆さん♪
8/25 20時から9階ラウンジでスパニッシュパーティーを行います。
エースイン新宿のお客様は入場無料です！
スペイン人、南米人、スペイン語やスパニッシュ文化に興味のある日本人がたくさん来ますので、
一緒に楽しみましょう♪
8/23 現在の参加予約者数♪
60名集まってます！
Facebook ではこんな感じ↓
http://www.facebook.com/events/382771305122791/
みんなで盛り上がりましょう★
2012-06-29 13:39:32 (11 years ago)
Hola Todos!!
Hi guys!!
Spanish Party tomorrow from 8pm at 9th floor!!!
ACE INN guests Entrance FREE!!!
We have Spanish foods and drinks, and music!!
Don't worry if you do not speak Spanish, just have fun with us!!
皆さん♪
明日20時から9階ラウンジでスパニッシュパーティーを行います。
エースイン新宿のお客様は入場無料です！
スペイン人、南米人、スペイン語やスパニッシュ文化に興味のある日本人がたくさん来ますので、
一緒に楽しみましょう♪
Hasta manana!!
では明日に〜＾＾
